- 面积: 600 m²
- 项目年份: 2014
-
摄影师:Chris Briffa
-
厂家: Ceadesign, Flos, Focus
几年前,一个名叫雷(Ray)的英国人来到马耳他(Malta)后,爱上了瓦莱塔。他搜遍了整个岛屿,想找个度假屋,但当他发现瓦莱塔时,他的搜寻工作便结束了。他在到访了我们在镇上设计的一家餐馆后,发现了我们的工作室。几天后,他来到我的办公室,让我去看一处他即将交付定金的房子。
按照瓦莱塔的标准,这是一所独一无二的房子。不仅房间宽敞,地下室还有个花园,可以从所有的房间可以俯瞰它。从这个意义上说,这所房子是完全内向的——充分满足了雷对隐私的渴望。但它除了石灰岩,几乎没有瓦莱塔特色。
面向街道的一侧没有窗户,直到走上屋顶前,房子里面是完全看不到马耳他的阳台或是瓦莱塔的街景的。直到通过一个小门走到屋顶后,才能看见加尔默罗教堂(Carmelite Basilica)标志性的圆顶。我告诉雷,我们必须关注并设法利用这处景观。他说他想在这里建一个阁楼;但因为周围到处都是过高的共用墙,使他的隐私再次成为问题。
这成为了最初设计的转折点和主要挑战。所建造的内翻式阁楼,要在与周围的顶壁相连的同时,也要能欣赏到瓦莱塔最著名的圆顶建筑。问题是,圆顶只能通过这个特殊的门才能看到,因为当人们走出屋顶时,圆顶就慢慢地从视野中消失了。所以我们制作了一个周围社区的平面图,从这里画了两条线,然后把它们投射到圆顶上。我们必须让雷相信,最终形成的三角形空孔洞将被保留下来,而阁楼必须围绕着这个孔洞进行设计,以确保能欣赏到圆顶,并通过旋转楼梯间向上延伸。
几次会面后,雷承认他在伦敦有一栋周末度假别墅,由世界著名的极简主义艺术家约翰·帕松(John Pawson)设计。即便他喜欢那所房子,他仍然抱怨房子如同一件过度的白色雕塑,每当他想要从他不断增长的收藏中拿出一件艺术品摆在这里的时候,他就感觉不太对。
雷在瓦莱塔的家需要提供他在帕松的家所不能提供的——一个适合各种艺术品的友好空间;绘画、雕塑、折衷主义的家具和其他大物件……最上方则是艺术的杰作——瓦莱塔圆顶,它要适当的镶在他的家兼艺术画廊的顶部。
这是我们在瓦莱塔建造的最漂亮的房子之一。Ray是一位非常有洞察力的客户。他不仅理解设计标志性圆顶的重要性,而且在处理新旧之间微妙的平衡关系时,他也敏锐地作出了反应——使用传统材料,如石灰和当代混凝土。
雷在过去的四年里总是来马耳他,且很少离开瓦莱塔。在他的房子完工后,他比以前更频繁地拜访瓦莱塔,很少离开这栋房子。
翻译:李奕璇